Jul 102011
 
Share

Vocabulary areas that you can focus on here:

– car parts, driving, drinking, drinking and driving

This song is used with the following chart:
Masculine Noun, Locative Case – example: (na) cmentarzu, (w) samochodzie
Back to Masculine Nouns Case Inflection chart

Alkoholu pełne nieba
(Heavens full of alcohol)
1996, Band: Big Cyc

Jedno piwo chyba można
Balon tego nie wykaże
Drugie piwo, czemu nie
Policjanci nie lekarze

Skrzynia biegów, kierownica
Jedno mu się z drugim myli
Palant jedzie samochodem
Uciekają wszyscy żywi

Stop hamulec, dodać gazu
To się zwykle tak zaczyna
Koniec jazdy na cmentarzu
Łatwiej jechać, niż się wstrzymać

W samochodzie z wódką
Jest jak z prostytutką
Zaczynasz radośnie
A po wszystkim gówno

ref. Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa

Tak śpiewał Wołek Jan
O polskiej myśląc duszy
Ogólny nietrzeźwości stan
Na drodze wszystkich suszy

Lecz tu poety nie potrzeba
Gdy na jezdni problem taki
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi i zderzaki

ref.
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa

Extra challenges for learners/commentators:
1. Can you translate the rest of the lyrics?
2. Any vehicles- or roads- related vocabulary that comes to mind? (in Polish, please:)

Related posts:

 Leave a Reply

(required)

(required)