Jul 082011
 
Share

How can your Polish benefit from this song:

– learn lots of vocabulary related to weddings

This song is used with the following chart:
Masculine Noun, Genitive Case – example: pan – (do) pana
Back to Masculine Nouns Case Inflection chart

Windą do nieba
1978, band: 2 plus 1

Mój piękny panie raz zobaczony w technikolorze
piszę do pana ostatni list
Już mi lusterko z tym pana zdjęciem też nie pomoże
pora mi dzisiaj do ślubu iść

Mój piękny panie ja go nie kocham, taka jest prawda
pan główną rolę gra w każdym śnie
ale dziewczyna przez świat nie może iść całkiem sama
życie jest życiem pan przecież wie.

Już mi niosą suknię z welonem
już cyganie czekają z muzyką
koń do taktu zamiata ogonem
Mendelsonem stukają kopyta

Jeszcze ryżem sypną na szczęście
gości tłum coś fałszywie odśpiewa
złoty krążek mi wcisną na rękę
i powiozą mnie windą do nieba

Mój piękny panie z tego wszystkiego nie mogłam zasnąć
więc nie mógł mi się pan przyśnić dziś
i tak odchodzę bez pożegnania jakby z znienacka
ktoś między nami zatrzasnął drzwi.

Już mi niosą suknię z welonem
już cyganie czekają z muzyką
koń do taktu zamiata ogonem
Mendelsonem stukają kopyta

Jeszcze ryżem sypną na szczęście
gości tłum coś fałszywie odśpiewa
złoty krążek mi wcisną na rękę
i powiozą mnie windą do nieba

Extra challenges for learners:
1. Make a wedding-related vocabulary list (in Polish, please).
2. Practise singing the chorus – that’s actually the best known part of the song, might come in useful.

Related posts:

 Leave a Reply

(required)

(required)